Konzert und Vortrag

Vortragsabend mit Livemusik und Filmausschnitten

mit dem Musiker, Regisseur und Buchautor Nedim Hazar
und der Peiner Musikerin Esin Savas

15. Mai 19:00Uhr

Als türkische „Gastarbeiter“ nach Deutschland kamen, sangen sie hier ihre eigenen Lieder. Hits entstanden, von der die Mehrheitsgesellschaft keine Notiz nahm. Es sind Lieder von Liebe und Verlust, von schlechten Arbeitsbedingungen und Ausländerfeindlichkeit, Lieder von wachsendem Selbstbewusstsein und wehrhaftem Hip-Hop, die heute auch in den deutschen Charts zu finden sind. Nedim Hazar hat sich auf eine Reise durch die türkisch-deutsche Musikszene ab den 1960er-Jahren begeben.  Er ist selbst Musiker und gründete die erste deutsch-türkischen Rockband Yarinistan. Der Rapper Eko Fresh ist sein ältester Sohn.

2021 veröffentlichte er das Buch Deutschlandlieder - Almanya Türküleri, 2023 schließlich einen Dokumentarfilm mit dem gleichen Titel. Buch und Film gewähren einen Einblick in die komplizierte Beziehung zwischen den türkischen Migranten und ihrem Gastland, das viele immer noch nicht als Heimat betrachten können. Deutschlandlieder zeigt aber auch, wie vielfältig diese Musikkultur ist.

Der Abend ist eine Mischung aus Lesung, Konzert und Kino!